U koracima u nastavku koristimo ChatVault, naše proširenje preglednika za sigurnosno kopiranje i izvoz razgovora iz aplikacije WhatsApp Web.
Za formate dostupne u skočnom prozoru pogledajte vodič Formati izvoza.
Odaberite Excel ili CSV prema zadatku
Odaberite Excel kada želite radnu knjigu koja se otvara izravno u aplikaciji za proračunske tablice. Odaberite CSV kada želite prenosivu tablicu za Excel, LibreOffice, drugi alat za proračunske tablice ili postupak obrade podataka.
CSV datoteka pohranjuje retke i polja, ali ne oblikovanje proračunske tablice. Aplikacije pri otvaranju mogu različito tumačiti datume, duge brojeve i tekst. Sačuvajte netaknutu kopiju preuzetog izvoza kako biste mogli ponoviti uvoz bez mijenjanja izvornih podataka.
Izvoz iz aplikacije WhatsApp Web
- Otvorite WhatsApp Web i provjerite razgovor s kontaktom ili grupom koji vam je potreban.
- Otvorite ChatVault s alatne trake preglednika i odaberite taj razgovor.
- Odaberite CSV ili Excel u kontroli formata izvoza.
- Pokrenite sigurnosno kopiranje i pričekajte završetak preuzimanja ZIP-a.
- Raspakirajte ZIP i otvorite glavnu proračunsku tablicu ili CSV datoteku.
Dostupni privitci ostaju zasebne datoteke u arhivi. Ćelije proračunske tablice mogu opisivati te datoteke ili upućivati na njih; proračunska tablica ne zamjenjuje prateću mapu s medijskim datotekama.
Uvezite CSV bez gubitka teksta ili znakova
Ako se sav sadržaj CSV-a otvori u jednom stupcu, upotrijebite dijaloški okvir aplikacije za uvoz teksta/CSV-a. Prije potvrde provjerite razdjelnik i prikaz podataka. Po potrebi odaberite kodiranje UTF-8 kako bi imena s dijakritičkim znakovima i tekst poruka ostali čitljivi.
Pregledajte polja koja bi aplikacija mogla automatski pretvoriti. Telefonske brojeve, nizove s početnim nulama ili identifikatore možda će trebati uvesti kao tekst. Usporedite stupce datuma i vremena s poznatom porukom prije razvrstavanja cijelog razgovora.
Filtrirajte poruke uz očuvanje konteksta
Uključite kontrole filtriranja proračunske tablice u retku zaglavlja. Tada možete suziti prikaz prema pošiljatelju, tražiti ključnu riječ ili grupirati poruke prema polju datuma. Zadržite pošiljatelja i vremensku oznaku uz tekst poruke kako izdvojeni redak ne bi izgubio kontekst.
Spremite filtriranu verziju ili verziju s bilješkama kao zasebnu datoteku. Ako uklanjate retke radi izrade izvješća, jasno naznačite da izvješće sadrži odabrani dio razgovora, a ne cijelu arhivu. Nemojte mijenjati izvorni tekst poruka.
Sigurno radite s dijeljenim proračunskim tablicama
Poruke razgovora tekst su koji su napisali korisnici. Pri uvozu u proračunsku tablicu pregledajte sadržaj koji počinje znakovima nalik formulama i po potrebi koristite postavke uvoza teksta. Nemojte izvršavati makronaredbe, poveznice ili formule samo zato što se pojavljuju u izvezenom razgovoru.
Prije slanja proračunske tablice na internetsku uslugu odlučite treba li ta usluga primiti sadržaj razgovora. Za privatni pregled lokalna aplikacija za proračunske tablice može zadržati datoteku na vašem uređaju. Dijelite samo retke i privitke koje primatelj smije vidjeti.
Često postavljana pitanja
Mogu li filtrirati izvoz s WhatsAppa prema pošiljatelju?
Strukturirani izvoz olakšava pregled podataka o pošiljatelju i poruci u proračunskoj tablici. Koristite kontrole filtriranja nakon što provjerite jesu li izvezeni stupci ispravno uvezeni.
Zašto datumi iz CSV-a izgledaju drugačije u mojoj proračunskoj tablici?
Aplikacije za proračunske tablice primjenjuju vlastito regionalno oblikovanje datuma i pretpostavke pri uvozu. Pregledajte pretpregled uvoza i usporedite poznatu vremensku oznaku s izvornim razgovorom.