رفتن به محتوای اصلی
ChatVault
فارسی

قالب‌های فایل

قالب خروجی گفت‌وگوی WhatsApp: HTML، TXT، CSV، Excel یا JSON؟

بهترین قالب به کاری وابسته است که پس از ذخیرهٔ گفت‌وگو می‌خواهید انجام دهید. صفحهٔ خوش‌خوان همیشه بهترین ورودی صفحه‌گسترده یا اسکریپت نیست. قالب کار بعدی را انتخاب و نسخهٔ دست‌نخوردهٔ بایگانی را حفظ کنید.

۳ دقیقه مطالعهبه‌روزرسانی: ۱۴ اکتبر ۲۰۲۶نوشتهٔ تیم ChatVault

در نمونه‌های خروجی این راهنما از ChatVault استفاده می‌شود؛ افزونهٔ مرورگر ما برای پشتیبان‌گیری و گرفتن خروجی از گفت‌وگوهای WhatsApp Web.

برای انتخاب قالب در ChatVault، ببینید: قالب‌های خروجی.

مقایسهٔ قالب‌ها در یک نگاه

کدام قالب مناسب کار بعدی است؟
قالبمناسب برایبازکردن با
HTMLخواندن گفت‌وگو همراه زمینهمرورگر وب
TXTخواندن و جست‌وجوی متن سادهویرایشگر متن
CSVسطرهای قابل‌انتقال برای واردکردن و فیلترصفحه‌گسترده یا ابزار داده
Excelبررسی و سامان‌دهی صفحه‌گستردهبرنامهٔ سازگار با کارپوشه
JSONپردازش ساختاریافته و اتصال ابزارهاویرایشگر یا اسکریپت پشتیبانی‌کنندهٔ JSON

این قالب‌ها گفت‌وگوی خروجی را متفاوت سامان می‌دهند. پیوست‌های در دسترس ممکن است فایل‌های جدا در ZIP باشند؛ پوشهٔ رسانه را صرف‌نظر از قالب سند اصلی حفظ کنید.

برای خواندن گفت‌وگو HTML را انتخاب کنید

HTML گفت‌وگو را به‌صورت یک صفحه نشان می‌دهد، نه سطرهای داده. برای مرور بحث، بررسی ترتیب پیام‌ها یا نگهداری بایگانی مرجع خواندنی روی رایانه انتخابی کاربردی است.

پیش از بازکردن سند، ZIP را استخراج کنید. پیوست‌ها را کنارش نگه دارید و چند ارجاع رسانه را آزمایش کنید. اگر بعداً گفت‌وگو را PDF چاپ کردید، اصل بایگانی را حفظ کنید؛ چاپ جای صوت، ویدیو یا اسناد اصلی را نمی‌گیرد.

برای سابقهٔ ساده و قابل‌انتقال TXT را به کار ببرید

متن ساده در ویرایشگرهای بسیاری آسان باز می‌شود و وقتی بیشتر دنبال عبارت پیام می‌گردید مفید است. برای نسخهٔ خواندن سبک، بدون نیاز به چیدمان شبیه گفت‌وگو، هم مناسب است.

اگر نویسه‌های دارای علامت نادرست دیده می‌شوند، کدگذاری را بررسی کنید. زمان و برچسب فرستنده را با پیام نگه دارید تا متن قابل‌فهم بماند. فایل متن می‌تواند پیوست را ارجاع دهد، اما آن را به عکس درون‌متنی یا صوت قابل‌پخش تبدیل نمی‌کند.

برای بررسی ساختاریافته از CSV یا Excel استفاده کنید

صفحه‌گسترده برای فیلتر بر اساس فرستنده، بررسی تاریخ و مرور پیام در کنار سوابق دیگر مفید است. CSV قالب تبادل قابل‌انتقال است و Excel برای کار مبتنی بر کارپوشه راحت است.

پیش از تحلیل، ستون‌های واردشده را بررسی کنید. تاریخ‌ها، کدگذاری متن و فیلدهایی را که برنامه ممکن است خودکار تبدیل کند بررسی کنید. نسخه‌های فیلترشده یا ویرایش‌شده را جدا از خروجی اصلی ذخیره کنید تا بتوانید به گفت‌وگوی منبع برگردید.

وقتی ابزار دیگر داده می‌خواهد، JSON را به کار ببرید

JSON قالب دادهٔ ساختاریافته است، نه چیدمان خواندن. اگر فیلدهای خروجی را برنامه‌ای بررسی می‌کنید یا رکورد را در ابزار پذیرندهٔ JSON استفاده می‌کنید، آن را انتخاب کنید.

پیش از نوشتن ابزار واردکردن داده، ساختار واقعی خروجی را ببینید. بدون بررسی نمونه‌ای واقعی، نام فیلدها، شیوهٔ ثبت زمان‌ها یا مسیر رسانه‌ها را فرض نکنید. داده‌های خصوصی گفت‌وگو را به سرویس تحلیل بیرونی بارگذاری نکنید، مگر اینکه قصد داشته باشید آن سرویس داده‌ها را دریافت کند.

یک بار انتخاب کنید، سپس نتیجه را بررسی کنید

WhatsApp Web را باز، گفت‌وگو را در ChatVault انتخاب و قالب مناسب را تعیین کنید و منتظر دانلود بایگانی بمانید. استخراج کنید و کار بعدی برنامه‌ریزی‌شده را آزمایش کنید: خواندن پیام، فیلتر فرستنده یا بازکردن دادهٔ ساختاریافته.

اگر بیش از یک قالب نیاز دارید، بایگانی‌ها را روشن نام‌گذاری و زمان ساخت هر کدام را یادداشت کنید. گفت‌وگوها می‌توانند بین خروجی‌ها تغییر کنند؛ دو فایل ساخته‌شده در زمان‌های متفاوت لزوماً رکوردهای یکسانی نیستند.

پرسش‌های متداول

برای خواندن بعدی کدام قالب را انتخاب کنم؟

HTML نخستین انتخاب کاربردی برای بایگانی خواندنی در مرورگر است. اگر سند متن ساده کافی است، TXT مناسب است.

کدام قالب برای صفحه‌گسترده بهتر است؟

برای کار با کارپوشه Excel و برای واردکردن جدول قابل‌انتقال CSV را انتخاب کنید. پیش از مرتب‌سازی یا ویرایش، تفسیر تاریخ و متن را بررسی کنید.